My Favorite Products of July

 Mis productos favoritos de julio

Hello loves! For some reason I have accumulated a good amount of products over the last few months and some have turned into my absolute favorite! My favorite products of the month are rarely shown on my blog because I think you all enjoy tutorials and makeup reviews a lot more but in the month of July I have been loving a lot of products so I just had to share them with you!

HAIR CARE/ Cuidado del Cabello

2. Revlon Rose Gold Curling Iron: After my sister moved out I no longer had a curling iron because we always shared things (#BenefitsOfHavingASister). I finally had to get my big girl panties on and go out and buy myself a curling iron. My friend Denisse and I went out and searched for one and this is the one we decided on. Let me tell you I haven’t straightened my hair more than twice since I got this baby. (THANKS DEN DEN)

Revlon Rose Gold Curling Iron: Cuando mi hermana se casó y se fue de la casa ya no tenía tenaza de rizos. Al fin me salí de la casa y fui a comprarme uno para mí. Mi amiga Denisse me ayudo a buscar uno, y ahora ya no me plancho el cabello  pero ahora siempre tengo el cabello rizado. (¡Gracias Denisse para ayudar me!)

3. Matrix Biolage Hydrasource Hydra-seal Spray: Since I do dye my hair I have to constantly moisturize it and make sure it has enough moisture. When I pair this with the Omega Repair my hair is ready to be styled by any hot tool I have and I am not scared it’ll damage my hair because it also Works as a heat protectant.

Matrix Biolage Hydrasource Hydra-seal Spray: Yo me tiño el cabello muy seguido.  Es por eso que tengo que tener cuidados especiales para asegurarme de que esté bien hidratado. Cuando uso Omega Repair junto con el Hydra-seal spray siento que mi cabello está listo para ser estilizado con cualquier herramienta de calor y sé que no se dañara porque también actúa como protector.

____________________

1. SEPHORA Green Tea Face Mask: I cannot talk about this product enough! I have used this over the last 2-3 months and it is a staple in my skincare routine. I use this when I decide I want to pamper myself and need some time to relax. I also love to use this when my time of the month is coming up because I tend to break out and this helps soothe my face and prevent any blemishes from emerging. 

This is a moisturizer that I am completely in love with! It doesn’t have SPF which is the only problem I can find with this product but I am loving it for the fact that it does keep me matte and helps me apply my makeup very smoothly.

KIKO MILANO Mat Fluid: ¡Estoy encantada de este hidratante! Aunque no tiene SPF todavía me gusta porque no hace mi cara grasosa y ayuda a que mi maquillaje se aplique perfectamente. 

1. BECCA X JACLYN HILL Face Palette: I had a very detailed review about this palette when it came out (I’LL LINK IT HERE). To this day I am very satisfied with this product and that is why it is in my favorites, I use it DAILY.

BECCA X JACLYN HILL Face palette: Tengo una crítica de esta gama de colores (HAGA CLIC AQUÍ PARA VER LO). ¡Uso esta gama a diario porque todos los productos me encantan! 

2. SEPHORA 8HR Mattifying Compact: I’ve had a hard time looking for an all over face powder to set my liquid foundations and concealers and I think I found a great one. This helps me mattify my face and keeps me this way for a long time or as long as this Texas sun will allow 😉

SEPHORA 8HR Mattifying Compact: Siempre ando buscando un polvo para aplicar arriba de mi base y corrector y creo que este polvo es perfecto. Me ayuda a tener mi cara mate durante el día o el tiempo que el sol de Tejas me lo permita 😉

3. Kylie Cosmetics Liquid Lipstick – Candy K: I finally gave into all the “excitement” of Kylie Cosmetics and bought me some liquid lipsticks. I bought Posie K and Candy K and ended up only loving Candy K. They both seem to have a similar formula but Candy K is a nude and that’s what I’m loving at the moment. It’s a gorgeous Brown/nude that is perfect for this “no makeup” makeup look.

Kylie Cosmetics Liquid Lipstick – Candy K: Al fin compre un producto de Kylie Cosmetics. Solo compre los labiales liquidos en colores Posie K y Candy K. Aun que compre los dos nada más me está gustando Candy K. La razón, no es por la fórmula que se sienten similares si no es porque en este momento me gusta ese look de sin maquillaje aun que si tengo puesto maquillaje. El labial es un café súper claro y por eso me gusta más Candy K comparado a Posie K.